（原文发表于2月11日，作者为The Athletic网站的Law Murray，文章内容不代表译者观点）
快船虽然没有全明星首发球员，但在莱昂纳德缺阵之际，控球后卫哈登或他的队友，比如得分后卫鲍威尔和中锋祖巴茨，有可能会参加即将在旧金山举行的全明星赛。哈登曾表示：“总得有人入选。”他在上个月对雄鹿比赛中砍下本赛季第三次40分时说道，“我们付出了努力，我们让球队处于一个非常好的位置。”最终，他被NBA主教练们选进了全明星替补。这是哈登职业生涯第11次入选，也是自2023年终止连续10年入选纪录后的首次。
现年35岁的哈登成为快船历史上的第16位全明星球员，也是年龄最大的。“对于哈登来说，这是一项了不起的个人荣誉，”快船主教练泰伦·卢评论道，“联盟450名球员中只有24人被选择。他曾经达到精英水平，很高兴看到他重回巅峰，人们认识到了他对球队的重要性及贡献。”尽管本赛季场均21.3分的数据并非最佳，而39.5%的投篮命中率则创下职业生涯新低，但他的助攻数有所增加，在与爵士一战送出17次助攻之后，他场均8.6个助攻略有提升，同时也创造了六年来的新高失误记录，每场4.5个失误排名联盟第三。
然而，仅靠个人数据无法完全体现哈顿今年表现出的特别影响力，他帮助团队团结一致、发挥更好。“他是无私的人，总以团队为重，希望看见队友变强……如果你想聊些什么，可以随时找到他,” 快船休赛期引援小德里克·琼斯如是说。在进入全明星周前的一周内，快船以29胜23负排在西部第六的位置，即便外界期待值较低。与此同时，与头号得分手鲍威尔以及祖巴茨组成三人组，他们成为唯一至少有10场比赛各自都超过20分的组合，上赛季同样角色仅7场达成。此外，本赛季快速拥有着联防守第二佳成绩，这是他们作为搭档至今最优秀之一。
值得注意的是，全体这一切始于训练营之前，当时球队进行了集中集训，以加强彼此间了解与信任。去年夏天签署两年的续约合同，使ハーデン承接起领军责任，此乃2017年以来第一次担任如此重要角色。而随着保罗-乔治和雷霆转身离去，更加突显其肩负使命感。
"我们基本上一支相当新的球队," 哈登入营期间提到, “一些老牌劲旅已经磨合多年，例如凯尔特人的核心阵容，因此我希望通过亚利桑那州的小型训练来增进大家之间关系，让每位成员互相熟悉，为共同目标而奋斗。"大多数队伍参与其中，包括正遭受伤病困扰但依然出现现场支持伙伴们一起活动的莱昂纳德，以及其他年轻新兵建立联系机会.
"这绝对是一种团建体验," 鲍威尔称赞道，“这样的聚会能够促进交流，也增强我们的默契度，为将来的挑战做好准备。当遇到困难时期，相互鼓励也是十分必要." 虽然传统意义上“领导”通常意味着独占鳌头，但是实际上委派职责才能真正实现有效管理，这确实需要一种能力，通过合作使整个团队运作良好。同时保持自身状态才算完美结合。今年以来展现出来优异表现令所有人为之惊叹，其中包括面对奇才单节43 分等精彩瞬间，从未减弱过自己的竞技水准。一些同行甚至认为这是史上伟大的篮球运动员之一，并且一直致力带动整支快速向前发展共享荣耀，实现长久稳定共存。【待添加更多相关信息】
