(原文发表于1月9日,内容为ESPN的NBA专家讨论分析,不代表译者观点)

在备受期待的NBA东西部榜首大战中,骑士队迎战雷霆队,这场比赛不仅没有让人失望,还超出了预期。两支球队都带着双位数连胜势头进入赛场,整个过程如同重量级对决般激烈。比分始终紧咬,很少有超过两个回合的分差,但骑士最终凭借关键球和几次重要防守锁定胜局,以129比122击败了西部头号种子雷霆。这一结果也结束了雷霆长达15场的不败纪录。

尽管米切尔全场表现不佳,仅16投3中得到11分,但骑士依然将连胜扩大至11场。而贾勒特-阿伦与小莫布里则挺身而出,共同贡献46分22篮板。在这期间,虽然亚历山大和哈尔滕施泰因陷入犯规麻烦,但他们仍然把悬念保持到了最后一分钟。亚历山大全场砍下最高31分并送出9次助攻,而哈尔滕施泰因更是接近三双,他拿到18分、11篮板及8助攻。

骑士与雷霆大战复盘:总决赛预演的启示与新认识

双方将在1月16日在雷霆主场再次交锋,在此之前,我们来仔细回顾一下今晚的精彩赛事。从这盘棋局来看,我们对两支球队有哪些新的认识?在即将重演的较量中,又该关注哪些方面呢?我们是否能在六月看到这两支球队相遇于总决赛之上?对此,ESPN NBA专家Tim Bontemps、Kevin Pelton和Brian Windhorst进行了深入剖析。

通过本轮比赛,我们对于骑士有什么新发现?

Tim Bontemps: 骑士绝对是一支顶级强队。尽管外界曾质疑他们是否真具实力赢得这一战役,但是面对已经取得15连胜且被视为争冠热门的雷霆,即使米切尔状态低迷,他们依旧能够取胜。因此,对于“骑士是否属于顶级强队”的质疑应该烟消云散了。

骑士与雷霆大战复盘:总决赛预演的启示与新认识

Kevin Pelton: 斯特鲁斯成为了另一名组织者。他自12月20日复出以来帮助团队稳定发挥,此役替补登阵命中5记三分,并送出5次助攻,是影响比赛的重要因素之一。他末节时段展现出的能力甚至优于首发的小前锋迪恩-韦德以及第六人勒韦尔,为球队创造更多优势机会。

骑士与雷霆大战复盘:总决赛预演的启示与新认识

Brian Windhorst: 此役未必存在真正赢家或输家,两边均展示各自体系中的高水平执行力。例如第三节时刻,由于技术含量极高,让我想起季中的最佳篮球十分钟。不过虽说骑士获胜意义重大,他们心知自己与火热进攻端之间距离微乎其微;特别是在如此严密防守面前,通过精准传球与空间布局完成攻击,这是最大的收获之一。

通过本轮比赛,我们又了解到什么关于雷霆的信息?

TIm Bontemps:  霍姆格伦显然是第二重要核心。在内线遭遇压制后,如果霍姆格伦同时搭档哈尔滕施泰因,也许结局会有所不同,因为他除了霍姆之外,是唯一可用的大个子选手。如果当晚二人在一起作战,将可能改变整片天平!

Kevin Pelton:  雷霆可以暂时撑过缺席MVP候选人的时期。当亚历山大由于四犯提前离开赛道之际,只领先敌方一点。然而就在他休息那五分钟间,一度落后6点,不过等他重新归来却已追平。所以这种情况下证明了一点:即便没有明星球员,该军团也是颇具潜力可言! < p >< strong > Brain Windhorst :& nbsp ; 尽管此次碰撞显示灵气闪烁—尤其贾勒特·阿伦近期表现实属惊艳,可若问我如何设想如果有霍姆格伦参战,那就另当别论 。毕竟体型问题一直困扰着我们的选择 ,但未来17 场里的成效似乎还不错,总要找到解决方案才行啊!

再聚焦周后的直接较劲应留意何事? < p >< strong > Tim Bontemps :

< Strong > KevinPelton: < / 強調 > ; 实际上,“最好进袭能克服好捍卫”这个理论并不是完全正确,自96~97 年开始排名靠前 的 防 守 队伍 在 应 对 强 势 攻 击 时 每 回 合 得 分 基本持 平 于 联盟平均水准。如若换做第一流率领,如今正处步兵营地勇敢亮剑的话,我认为值得注意的是下一阶段调配反弹力度会不会减弱?</P>

```