（原文发表于12月26日，作者为露天看台的Andy Bailey，文章内容不代表译者观点）
如果说圣诞大战的比赛还不够有趣的话，ESPN记者Shams在圣诞节当天早上关于热火球星吉米-巴特勒的报道无疑增添了不少话题。Shams提到：“六届全明星球员吉米-巴特勒希望在明年2月6日交易截止日前离开迈阿密。虽然他尚未正式提出交易申请，但据信已经做好了准备。”这位资深记者进一步指出，热火愿意听取报价，而巴特勒对加盟太阳、勇士、独行侠和火箭持开放态度。这引发我们思考，这些球队是否能够或愿意为这位35岁的老将——曾两次帮助热火打进总决赛并被选为全明星的人物支付什么样的代价。
金州勇士
热火得到：安德鲁-维金斯、加里-佩顿二世、凯文-卢尼、乔纳森-库明加、布兰丁-波杰姆斯基，以及2025年与2027年的首轮签（前五顺位保护）。
勇士得到：吉米-巴特勒以及海伍德·海史密斯和佩勒·拉松。
作为一支拥有强大竞争力潜质的球队，勇士可以提供极具吸引力的报价。目前他们状态低迷，在过去13场比赛中仅取得3胜10负，因此更可能寻求戏剧性的改变。在库里的黄金时期逐渐结束之际，如果没有阵容升级，他们将难以争夺未来冠军。而毫无疑问，引入巴特勒会是一次真正意义上的增强，即便需要放弃多名现役球员。然而，新工资帽规则使得薪资匹配变得更加复杂，对那些已构建高成本阵容的球队尤其如此。结合追梦格林出色防守能力，将让对手更难攻破，同时也能创造更多空档机会给库里。不过，需要注意的是，这笔交易势必导致教练科尔缩短轮换阵容，无论如何，他都需做出这样的调整。
达拉斯独行侠
热火得到：克莱·汤普森、PJ·华盛顿及丹尼尔·加福德，还有2026年与2031年的首轮互换权；
独行侠则获得：吉米・巴特勒。
相比于勇士，独行侠无需冒险，因为他们刚凭借当前主力队伍打入NBA总决赛。如果决定交换来获取巴特勒比较新加入团队成员如PJ・华盛顿和丹尼尔・加福德，就必须承担相应风险。此外，由于缺乏足够选秀资产，一旦市场升温，其它竞争者很可能提交更优报价。但从目前来看，加上欧文后，与东契奇搭档后的三巨头组合仍然具有巨大潜力，使其成为一个必要且富有挑战性的提升选择。同时，该框架虽损害整体深度，却给予马绍尔等新人展现才能的平台，为今后的发展奠定基础。
休斯敦火箭
* 热水得到狄龙•布鲁克斯、小贾吧利•史密斯/卡梅隆•惠特马尔/阿隆 •霍乐迪，并附带多个受保护版署合同，包括2025, 27, 和29 年第一回合草案
* 火箭直接收获 吉米 - 巴 特 勒
如果 火 箭 真 的 希望 得 到 巴 特 勒 ， 那 么 他们 提 出 的 最 高 报 價 将 难 有 对 手 。 除此之外 , 小 贾 巴 利 · 史 密 思 与 惠 蒂 摩 尔 都 可 为 热 水 带 来 强 大 攻 击 力 , 而 此 外 加 上 多 个 第一 回 合 草 案 更 是 吸 引 人 。 在 新 租赁 协议 下 能否 满 足 条 件 则 决 定 于 是否 成 功 策 略 .
< STRONG > 丹 佛 掘 金
* 熱 浪 收 髮 : 邁 克 波 泰 、齊 克 ～ 納 基 /達 藝 哲 ~ SARIC ; ( 應 預 約 )< br/> 掘 金 獲 悅 ： 吉 米 – BAR TLE 與 PE LER RAS ON.
SUNS PHOENIX：
