（本文发布于11月26日，作者是The Athletic网站的记者John Hollinger，文章内容不代表译者观点。）
“篮球100分”（The Basketball 100）是由《The Athletic》的获奖写手和分析师共同创立的一种NBA历史伟大球员排名方法。这一项目包括了资深记者David Aldridge、John Hollinger以及名人堂成员查尔斯-巴克利等人的贡献。
现在，“篮球100分”栏目已经上线，让我们来看看关于David Aldridge的看法。
Q：你如何对历史上最伟大的球员进行排名？
A：我的回答是，这非常困难。试图用这种方式列出1至100的排名几乎是不可能的，尤其是在比较不同位置、不同时代及角色的球员时。例如，如果里克-巴里排在第26位，而韦德则在第27位，我们该如何做进一步比较呢？这正是数据能够帮助我们的地方。如果使用得当，这些数据可以为这个榜单提供更清晰、更完善的信息框架。在此过程中没有绝对真理，但对于这样一个争议性话题来说，为其设定讨论框架似乎是一项良好的起点。
那么，我们应该如何选出历史最佳球员呢？
有一些问题能指导我们前行，通过深入思考这些问题，也许会让我们重新审视那些所谓“二线伟大球员”。通常，在查看这样的排行榜时，人们往往带着先入之见。如果从联盟75年的历史中筛选出百余名优秀运动员，每年基本都能找到至少一位。我知道，大多数杰出的职业生涯持续10到20年，但他们巅峰期并未贯穿整个生涯。（除了勒布朗，你这怪胎。）事实上，仅有三名玩家进入过十次最佳阵容，还有仅20人获得五次以上荣誉。
如果将这一百位表现顶尖且长达5年以上巅峰期的人物放进75年的时间轴内，那么每个赛季平均要展示七个人，那就意味着门槛极高。而反观考虑，要想成为名单中的一份子，第一个条件就是他是否曾被认为是联盟十大之一！这是最低要求，对于这些运动员而言，还需问自己，他是否曾经跻身前五?
